lateral thinking

lateral thinking

美 　英

• n.橫向思維（即用想象力尋求解決問題的新方法）
• 網絡水平思考；水平思考法；水平思維

英漢解釋

n.	1. a way of solving a problem in which you use your imagination to try to think about it in a different or unusual way

例句

Lateral thinking has helped him to advance his new theory which had seemed to reach a dead end.

橫向思維幫助他提出了原來似乎已走進死胡同的心理論。

A variety of general management techniques is often used here, the most common of which are brainstorming and lateral thinking.

本章通常使用各種各樣的通用管理技術，最常用的是頭腦風暴法與橫向思維。

In an inspired piece of lateral thinking, they decided to look at how babies' names spread.

在一番創造性的橫向思維后，他們決定關注嬰兒的名字是如何分布的。

Doctor and philosopher Edward de Bono has come up with a technique for changing our point of view, and he calls it Lateral Thinking.

作為醫生和哲學家的愛德華·德博諾提出了一種改變我們思維方式的技巧，他稱之為“橫向思維。”

Lateral thinking has helped him to advance his new theory which seemed to have reached a dead end.

橫向思維幫助他提出了原來似乎走進死胡同的新理論。

Mr Schelling's leaps of lateral thinking have been so spectacular that his colleagues sometimes thought he had lost his mind.

謝林先生的橫向思維極富跳躍性，以至于他的同事們有時認為他腦子出了問題。

This is because the Dionysus energy allows you to let go of you logical mind and explore your other lateral thinking mind.

因為他的能量，可以引導你進入邏輯思考，顯露出另一面思考能力。

NCO 's organisational structure encourages lateral thinking fluid communication and swift implementation.

NCO的組織機構有利于激勵水平思考、自由溝通和快速執行。

Pop psychology sometimes associates creativity with right or forehead brain activity or even specifically with lateral thinking.

流行心理有時同伙創造力與權利或前額大腦活動，甚至專門橫向思維。

Tata executives are more adventurous and better at lateral thinking, says one senior British employee.

一位高級英國雇員說，塔塔的執行者們更富有冒險精神以及更擅長于橫向思維。

Paul Sloane is an author and speaker on leadership, innovation and lateral thinking.

保爾·斯羅恩是一位專攻領導才能、創新和橫向思維的作家和發言人。

linear thinking, including vertical thinking and lateral thinking.

直線思維，包括垂直思考和水平思考。

Protecting ships, however, requires lateral thinking.

只是，對艦船的保護。需要橫向思維。

It focuses on analysis, the lack of comprehensive thinking and lateral thinking ability.

它注重分析，缺乏綜合思考和橫向思維能力的培養。

Lateral thinking involves moving sideways to look at things in a different way.

橫向思維就是從側面換個角度看問題。

Using lateral thinking , the students can solve problems in an unconventional manner now.

通過利用發散式思維，學生們可以用不走尋常路的方式來解決問題。

The main exercise is a debate and also includes a section on lateral thinking.

主要的工作是一場辯論，還包括一個橫向思維部分。

"Lateral Thinking is for changing concepts and perception, " says de Bono.

deBono稱：“橫向思維時刻改變著觀念和看法。”

Forward and lateral thinking in training program planning and design.

在培訓項目計劃和設計方面體現出前瞻性和橫向思維能力。

Mr. Salvendy's discussion-based teaching methods seemed designed to foster lateral thinking.

薩文迪先生培養橫向思考的討論式教學法似乎恰恰是為此設計。

Lateral thinking is the practical process of creativity.

橫向思維是進行創造的實際過程。

This has produced some lateral thinking among employers still attached to traditional on-the-job training.

這使得那些仍然堅持傳統在職培訓的雇主，產生了一些“曲線招聘”的想法。

It was time for some lateral thinking.

應該做一些橫向思考了。

Fluent and deliberate use of lateral thinking techniques.

水平思考技巧的流暢和慎重使用

Lateral Thinking: the art of being distractible.

水平思考：發散性思維的藝術

He has written 15 books of lateral thinking puzzles and hosts the lateral puzzles forum.

他寫了15本關于水思考難題的書，并主辦了水平思考難題論壇。

He has written 15 books of lateral thinking puzzles and hosts thelateral puzzles forum.

他著有15本關于橫向思維難題的書籍并主持橫向思維論壇。

Use of the label of lateral thinking.

水平思考工具的使用

Practice lateral thinking techniques through challenging others and being challenged by others;

通過挑戰他們和被他人挑戰的方式練習從側面思考問題的方法；

More Psychometric Testing: 1000 New Ways to Assess Your Personality, Creativity, Intelligence and Lateral Thinking

超級心理測試：1000種測試個性、創造力、智力及橫向思維的新方法

Puzzles Permitting No Lateral Thinking At All

不僅是對思考智慧極限的迷惑

1000 New ways to assess your personality, creativity, intelligence and lateral thinking;

柯江華譯；超級心理測試1000種測試個性、創造力、智力以及橫向思維的新方法；

erase lateral laterally lateral thinking

橫向思維，水平思考